Mi az a Chuseok? A koreai hálaadás „Chuseok” (2023) részletes magyarázata

Újra itt az évszak, amikorallpoptele van szép színes képekkel a hírességekrőlhanboks,és ez azért van Chuseok .

Az új K-Pop rajongók számára, akik nem ismerik a koreai kultúrát, úgy tűnhet, hogy minden szín csak a kékből jött, deChuseokvalójában egyike a négy fő ünnepnek, amelyet Koreában ünnepelnek. Idén a Chuseok szeptember 29-én, pénteken van, a munkaszüneti napok pedig szeptember 28-tól, csütörtöktől szeptember 30-ig, szombatig tartanak. A COVID-19 után sok család nem tudta együtt ünnepelni a Chuseokot. Most, hogy sok gyülekezési korlátozást feloldottak, végre visszatértek a nyilvános családi összejövetelek. Olvassa el az alábbiakat, miközben elmagyarázzuk, hogyan működik a Chuseok.

Chuseokot néha „koreai hálaadásnak” is nevezik.Építkezés,''Jungchujul,' vagy 'Nélkül', és az év legfényesebb teliholdján ünneplik, amely a holdnaptár nyolcadik hónapjának 15. napján van, és valahol szeptember és október eleje között landol a naptárban. A nyugati társadalomtól eltérően a koreaiak még mindig a holdnaptárt használják a fontos dátumokhoz, így ünnepeik nagy része a Hold és annak ciklusa köré összpontosul.

2024-ben a napChuseokszeptember 17-re esik, 2025-ben pedig október 6-án ünneplik az ünnepet.Chuseoklényegében a jó betakarítás ünnepe, mivel ekkortájt érik el a legérettebb és legfrissebb a gabonák és a gyümölcsök.

A sikeres gazdálkodás évének megünneplésére a családok összepakolnak, és hazaindulnak ősi szülővárosukba, ésbon-ga' (közvetlenül 'főháznak' fordítják, de ez általában a legidősebbek vagy a családfők otthona, pl. nagyszülők, szülők), ahol hagyományos ruhába öltöznek, finom ételeket főznek, és tiszteletüket fejezik ki az őseiket.

Amint azt már bizonyára észrevette, az idősek tisztelete a koreaiak alapvető tulajdonsága. A Chuseok nem csak egy ünneplés, hanem három fő feladatot kell teljesíteni:

1.'Bulcho': A gyomokat és másokat, amelyek egész nyáron nőttek a családtagok sírja körül, ki kell szedni és ki kell dobni.

Ez a családok számára elengedhetetlen feladat, mert Korea (és általában az ázsiai társadalom) nagy hangsúlyt fektet az arc megmentésére a nyilvánosság előtt. Ha valaki hibát követ el, az első gondolat nem az,Ó, nem, zavarban vagyok'általában'Mit gondolnának mások erről a hibáról?'

A chuseok-ünnep után is növő sírok körülöttük még mindig azt feltételezik, hogy kötelességtelen gyermekeik vannak, és ez a család kínos helyzete.

2.'Sungmyo': Tisztelni kell a sírt, gyakran meg kell hajolni előtte, és felajánlani alkoholt, gyümölcsöt, húst ésshikhye (koreai édes rizsital).

3.'Szekér': Kidolgozott teríték az ősöknek otthon kínált ételekből. Ennek beállításához és megfelelő elvégzéséhez több aprólékos lépés szükséges, például gyertyák meggyújtása, mielőtt az alkoholt pontosan három különböző csészébe öntik, és kétszer meghajolnak utána. Minden ételnek van egy meghatározott területe az asztalon, amelyre rá kell kerülni.

--

Ha a feladatok elkészültek, ideje játszani. Ezek a játékok elavultak, és a családok általában csak beszélgetni és ivásra gyűlnek össze vacsora után, vagy játszanak, de továbbra is gyakran kiállítják nyilvános eseményeken.

1.'Sógor': Kifejezetten nőknek szóló játék, ahol több tucat ember gyűlik össze a Hold alatt, és karokat összekötve táncolnak körben.

2.'sonori'/'geobuknori': Két ember felvesz egy köpenytbél(hagyományos koreai eperfából készült papír), és egy tehén vagy egy teknős leple alatt rohangál a városban, házról házra járva enni kér. Az ételt gyakran megosztják olyan családokkal, akik nem engedhetik meg maguknakChuseokétkezések.

Mások közé tartozik a birkózás, a kötélhúzás, a yutnori és az íjászat.

Birkózás:

Kötélhúzás:

Yutnori (hagyományos koreai társasjáték):

Íjászat:

Ha lépést tartott aChuseokvideókat, valószínűleg észrevette, hogy sok bálvány alig várja, hogy elkészíthesse és ehessensongpyeon.

Songpyeonegyik reprezentatív élelmiszer-elemeChuseok, és újonnan betakarított rizsből készül. Ez lényegében egy kicsi, félhold alakú rizstorta, amely vagy vörösbabot, gesztenyét, zsidótövisbogyót, porított szezámot vagy éppen barna cukrot tartalmaz.

Amikor elkészíti asongpyeon, kívánságot fogalmazol meg, miközben bekanalazod a tartalmat, és óvatosan félhold alakúra hajtogatod, hogy a kívánságod ne essen ki. Az idősebbek gyakran nyaggatják, hogy minél szebbre formálják őket, mert van egy mondás, hogy minél szebbre formázodsongpyeon, annál szebb lesz a leendő lánya.

Ezen kívül egy finom lakomát kóstolhat meg családjával.

Reméljük, ez segített. Legyen boldogChuseokmindenkitől a címenallpop!